Список форумов Трибуна Люду  
 FAQ  •  Поиск  •  Пользователи  •  Группы   •  Регистрация  •  Профиль  •  Войти и проверить личные сообщения  •  Вход
 Светоносная трагикомедия. Пьеса во многих актах. от А.Ра Следующая тема
Предыдущая тема
Начать новую темуОтветить на тему
Автор Сообщение
Анхесенпаатон Ра
Демиург


Репутация: +76547    

Зарегистрирован: 23.10.2008
Сообщения: 76169

СообщениеДобавлено: Вс Апр 17, 2016 11:23 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

Цитата:
Марика
Кароче, я в шоке, я много смеюсь, я охуеваю от меткости формулировок, и мне даже жаль, потому что пьеса на русском так хороша, я даже сомневаюсь, что ее можно перевести со всеми этими уморительными нюансами на инглиш, к примеру.


А мы подумаем над этим кстати. Вай нот. Я щутила в стиле Кроули и Рабле и Данте, должно пойти как по маслу. Весь вопрос в свободном времени. Пьеса пока не дописана - но длиной она не будет. Ее мы выложим целиком. Но потом чуть позже.

_________________
In a manner of speaking
Semantics won't do
In this life that we live
We only make do
And the way that we feel
Might have to be sacrified
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеICQ Number
Анхесенпаатон Ра
Демиург


Репутация: +76547    

Зарегистрирован: 23.10.2008
Сообщения: 76169

СообщениеДобавлено: Вс Апр 17, 2016 11:27 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

Цитата:
Марика
Хорошо, что Анхе муза не покидает.
Точнее, мне кажется, что теперь она является Анхе в несколько искаженном/измененном виде. Как маленький, няшный Люцифер. Смотрит на нее влюбленными глазками, приговаривая: "ну хоть кто-то увидел во мне няшку, а то сатана-сатана, крестятся от меня.. злые людишки.. ну мы еще увидимся сами знаете когда, а ты, Анхе, пиши, йа тут за этим сижу"


Ахаха. Чо ты думаешь, я его в лицо не знаю?
Знаю, и люблю и не боюсь, все - божья тварь. LOL

_________________
In a manner of speaking
Semantics won't do
In this life that we live
We only make do
And the way that we feel
Might have to be sacrified
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеICQ Number
Марика
Массовик-Затейник


Репутация: +293    

Зарегистрирован: 10.12.2013
Сообщения: 139
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Вс Апр 17, 2016 11:41 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

Анхесенпаатон Ра писал(а):
Цитата:

Цитата:
Он поднимает глаза наверх. По потолку с видом одержимого бесом ползет Бам на карачках и как положено одержимому вращает головой на триста шестьдесят градусов, брыжжет черной слюной и хохочет адским голосом.

Вало: А, привет пап.


вот вам смешно, А Я ТУТ НА СЕКУНДУ ПЕРЕСРАЛ
без шуток , кстати Смеется Смеется Смеется Смеется Смеется
меня давно уже ничо не пугает, но Анхе и тут схватила меня за несуществующие яйки



LOL LOL LOL LOL LOL LOL LOL LOL LOL LOL LOL LOL

Ну дык а тут на контрасте - Привет, папа.


Ну вот да, на контрасте меня отпустило Смеется Смеется Смеется Смеется
после этой фразу прям отпустило Смеется Смеется Смеется Смеется Смеется я просто удивилась эффекту, давно меня особо ничего из прочитанного/просмотренного не пугало, ну или не заставляло мои сфинктеры сжиматься

_________________
Whoever wins we lose
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Марика
Массовик-Затейник


Репутация: +293    

Зарегистрирован: 10.12.2013
Сообщения: 139
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Вс Апр 17, 2016 11:45 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

Анхесенпаатон Ра писал(а):
Цитата:
Марика
Кароче, я в шоке, я много смеюсь, я охуеваю от меткости формулировок, и мне даже жаль, потому что пьеса на русском так хороша, я даже сомневаюсь, что ее можно перевести со всеми этими уморительными нюансами на инглиш, к примеру.


А мы подумаем над этим кстати. Вай нот. Я щутила в стиле Кроули и Рабле и Данте, должно пойти как по маслу. Весь вопрос в свободном времени. Пьеса пока не дописана - но длиной она не будет. Ее мы выложим целиком. Но потом чуть позже.


"длинной не будет" - как я недавно узнала, ты так и про "Эрос и Танатос" говорила.... Смеется *кэп намекает*

_________________
Whoever wins we lose
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Анхесенпаатон Ра
Демиург


Репутация: +76547    

Зарегистрирован: 23.10.2008
Сообщения: 76169

СообщениеДобавлено: Вс Апр 17, 2016 11:51 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

нене она будет короче Эроса с Танатосом. Я было хотела ее закончить в день - а потом подумала - ахуле вдруг пригодиться. В смысле я ничего не могу предсказать. Сейчас я пишу двенадцатую главу Эроса и Танатоса. Если вы научитесь общаться со мной на форуме вы удивитесь что можно из общения со мной выжать.

Ахаха ща была самая демоническая из всех моих шуток.

_________________
In a manner of speaking
Semantics won't do
In this life that we live
We only make do
And the way that we feel
Might have to be sacrified
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеICQ Number
Марика
Массовик-Затейник


Репутация: +293    

Зарегистрирован: 10.12.2013
Сообщения: 139
Откуда: Москва

СообщениеДобавлено: Вс Апр 17, 2016 11:58 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

Анхесенпаатон Ра писал(а):
нене она будет короче Эроса с Танатосом. Я было хотела ее закончить в день - а потом подумала - ахуле вдруг пригодиться. В смысле я ничего не могу предсказать. Сейчас я пишу двенадцатую главу Эроса и Танатоса. Если вы научитесь общаться со мной на форуме вы удивитесь что можно из общения со мной выжать.

Ахаха ща была самая демоническая из всех моих шуток.


Йа вот боюсь спрашивать своё любимое "ачойта?" 😂😂😂

_________________
Whoever wins we lose
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Анхесенпаатон Ра
Демиург


Репутация: +76547    

Зарегистрирован: 23.10.2008
Сообщения: 76169

СообщениеДобавлено: Пн Апр 18, 2016 12:12 am Ответить с цитатойВернуться к началу

Кто здесь?

_________________
In a manner of speaking
Semantics won't do
In this life that we live
We only make do
And the way that we feel
Might have to be sacrified
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеICQ Number
Sinistral Unicorn
Прометей нах!


Репутация: +2623    

Зарегистрирован: 14.08.2009
Сообщения: 2346

СообщениеДобавлено: Пн Апр 18, 2016 10:02 am Ответить с цитатойВернуться к началу

Анхесенпаатон Ра писал(а):
Цитата:
Марика
Кароче, я в шоке, я много смеюсь, я охуеваю от меткости формулировок, и мне даже жаль, потому что пьеса на русском так хороша, я даже сомневаюсь, что ее можно перевести со всеми этими уморительными нюансами на инглиш, к примеру.


А мы подумаем над этим кстати. Вай нот. Я щутила в стиле Кроули и Рабле и Данте, должно пойти как по маслу. Весь вопрос в свободном времени. Пьеса пока не дописана - но длиной она не будет. Ее мы выложим целиком. Но потом чуть позже.


Марика, ты же понимаешь, что ты прямо вот сейчас вызов бросаешь переводчику? Смеется

Почему бы и нет, действительно, там вроде каких-то шуток привязанных именно к русскому языку нет. Там скорее наоборот, многие шутки на русский переведены и адаптированы, так что проблем возникнуть не должно. Единственное - время, да.

_________________
I scream. You scream. We all scream. For ice cream. (c) Elliot Alderson
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Sinistral Unicorn
Прометей нах!


Репутация: +2623    

Зарегистрирован: 14.08.2009
Сообщения: 2346

СообщениеДобавлено: Пн Апр 18, 2016 10:05 am Ответить с цитатойВернуться к началу

Анхесенпаатон Ра писал(а):
Если вы научитесь общаться со мной на форуме вы удивитесь что можно из общения со мной выжать.

Ахаха ща была самая демоническая из всех моих шуток.


АХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАААА

АХАХАХАХАХАААААА LOL LOL LOL LOL LOL


*Напевает* I'm a genie in a bottle, you gotta rub me the right way

Смеется Смеется Смеется Смеется

_________________
I scream. You scream. We all scream. For ice cream. (c) Elliot Alderson
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Анхесенпаатон Ра
Демиург


Репутация: +76547    

Зарегистрирован: 23.10.2008
Сообщения: 76169

СообщениеДобавлено: Пн Апр 18, 2016 1:11 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

Ты давай эта...четвертую главу делай.

С пьесой подождем. Может ее правильнее будет перевести мне.

_________________
In a manner of speaking
Semantics won't do
In this life that we live
We only make do
And the way that we feel
Might have to be sacrified
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеICQ Number
Electrovenik
Почетный Член Ноосферы


Репутация: +6124    

Зарегистрирован: 25.11.2010
Сообщения: 5890

СообщениеДобавлено: Ср Апр 20, 2016 7:08 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

Это конечно полный ржач, эпическое долбоебство высшей пробы LOL LOL LOL

_________________
Граф Крэкощелевжопула
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Анхесенпаатон Ра
Демиург


Репутация: +76547    

Зарегистрирован: 23.10.2008
Сообщения: 76169

СообщениеДобавлено: Вт Июн 27, 2017 8:46 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

Друзья мои. А тем временем, ваш почти любимый автор закончил свое адское произведение-пародию. Светоносную Трагикомедию - Пьесу во многих Актах. Так случилось, что однажды автор возомнил себя Оскаром Уайлдом и решил, а хуле, если у них получается писать пьесы, то почему у меня бы нет? Вы знаете, что тщеславие - самый страшный из всех грехов. Да, да. Искупать который придется путем насилия над вашими невинными душами.

Это произведение - сущей воды комедия-буффонада. Маленькая непритязательная шутка в лучших традициях Божественной Комедии Данте, Рабле и Кроули, правда за минусом того, что у автора нет ни их мозга ни их таланта, ни чувства юмора. Милостливо прошу быть снисходительными, повеселиться, и отдохнуть. Я думаю ни на что иное этот опус претендовать, разумеется не может.

https://ficbook.net/readfic/4289331/14612116#part_content

Image

_________________
In a manner of speaking
Semantics won't do
In this life that we live
We only make do
And the way that we feel
Might have to be sacrified
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеICQ Number
Показать сообщения:      
Начать новую темуОтветить на тему


 Перейти:   



Следующая тема
Предыдущая тема
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


free counters
Free counters

статистика



Powered by phpBB © 2001/3 phpBB Group :: FI Theme :: Часовой пояс: GMT + 3
Вы можете бесплатно создать форум на MyBB2.ru, RSS