Список форумов Трибуна Люду  
 FAQ  •  Поиск  •  Пользователи  •  Группы   •  Регистрация  •  Профиль  •  Войти и проверить личные сообщения  •  Вход
 Толкователь слов-2. Правильные переводы Депеш Мод. Следующая тема
Предыдущая тема
Начать новую темуОтветить на тему
Автор Сообщение
Анхесенпаатон Ра
Демиург


Репутация: +76672    

Зарегистрирован: 23.10.2008
Сообщения: 76247

СообщениеДобавлено: Пн Ноя 17, 2014 5:35 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

Но мгновение-то....хоть раз то...(я так думаю один раз только и....) было?!?! Было же! ГЫГЫГ Смеется Смеется Смеется Смеется Смеется

_________________
Libation for failure
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеICQ Number
darum
Герой форумной мысли


Репутация: +1230    

Зарегистрирован: 27.01.2014
Сообщения: 1032

СообщениеДобавлено: Пн Ноя 17, 2014 8:36 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

ну вот я думаю... он Мартину что-то дал такое... внезапно (ведь у Мартина при Винсе аж ни с того ни с сего проявилась внезапная сценическая порнография на форе свитерков и ширштанов), вот это обожание и мучительный такой блеск в глазах, пырящихся на Мартина... и власть Мартина над этим. Я думаю, Винс несколько подсадил Мартина на ету иглу.

Эта история не получила продолжения, поскольку Мартин явно был не в восторге от такой идеи. Но то чувство, когда он может внутри группы иметь какие-то отношения, без ущерба для группы и материала. Даже с пользой. Понятно, он это не анализировал и не планировал. Но он увидел, что всё возможно, и ничего страшного в этом нет.

Мне кажется, там просто супер-удобренная почва была на тот момент в ДМ, чтобы принять в свои стройные ряды Алана Уайлдера.

_________________
Because I'm not perfect, Shelly. And that man's booty is.
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Анхесенпаатон Ра
Демиург


Репутация: +76672    

Зарегистрирован: 23.10.2008
Сообщения: 76247

СообщениеДобавлено: Пн Ноя 17, 2014 8:53 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

Да, я тут наверное могу сказать, что я думаю, что да.....на иглу этой власти Мартин с удовольствием не думая сразу и подсел.

_________________
Libation for failure
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеICQ Number
darum
Герой форумной мысли


Репутация: +1230    

Зарегистрирован: 27.01.2014
Сообщения: 1032

СообщениеДобавлено: Пн Ноя 17, 2014 9:54 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

а ещо Мартин узнал, как делать не надо. Чтобы сохранить группу и поддерживать отношения. Он, наверное, тоже, как и Винс, если кем-то восхищался, то сдержать порывов не мог и тут же в него и влюблялся (во всех смыслах), поэтому эти непонятки и последующий уход Винса его многому научили.

_________________
Because I'm not perfect, Shelly. And that man's booty is.
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
darum
Герой форумной мысли


Репутация: +1230    

Зарегистрирован: 27.01.2014
Сообщения: 1032

СообщениеДобавлено: Сб Ноя 22, 2014 2:42 am Ответить с цитатойВернуться к началу

Анхесенпаатон Ра писал(а):
http://youtu.be/Ib6Ltg0ISAk


Я не влюблен, не забывай об этом,
Это просто глупая фаза, которую я прохожу
И просто потому что я позвонил и разбудил тебя,
Не пойми меня неправильно, не думаю, что это твоя вина,
Я не влюблен, нет-нет,
(Это потому что... )

Мне нравится встречаться с тобой, но опять же,
Это не значит, что это значит для меня особенно много,
Так если я звоню тебе, не возмущайся,
Не говори своим друзьям о нас,
Я не влюблен, нет-нет...
(Это потому что...)


Я держу твою фотографию на стене,
Потому что она скрывает неприличное пятно на ней,
Так не проси меня вернуть ее,
Я знаю, ты знаешь, что для меня это мало для меня значит
Я не влюблен, нет-нет
(Это потому что...)

Ох, тебе придется долго меня ждать
Ох, тебе придется долго ждать.


Я не влюблен, не забывай об этом,
Это просто глупая фаза, которую я прохожу
И просто потому что я позвонил и разбудил тебя,
Не пойми меня неправильно, не думаю, что это твоя вина,
Я не влюблен...

Большие мальчики не плачут.

Смеется Смеется Смеется Смеется Смеется Смеется Смеется Смеется Смеется

_________________
Because I'm not perfect, Shelly. And that man's booty is.
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Анхесенпаатон Ра
Демиург


Репутация: +76672    

Зарегистрирован: 23.10.2008
Сообщения: 76247

СообщениеДобавлено: Чт Дек 04, 2014 3:51 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

http://www.mirror.co.uk/news/uk-news/youll-never-guess-pop-band-4743599

Поняли, да? Смеется Смеется Смеется Смеется

_________________
Libation for failure
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеICQ Number
darum
Герой форумной мысли


Репутация: +1230    

Зарегистрирован: 27.01.2014
Сообщения: 1032

СообщениеДобавлено: Чт Дек 04, 2014 5:12 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

как пошли словосочетания "самая продаваемая" и "самая интеллектуальные тексты", так сразу вспомнили, что есть в Британии такая группа Депешмод.

_________________
Because I'm not perfect, Shelly. And that man's booty is.
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Анхесенпаатон Ра
Демиург


Репутация: +76672    

Зарегистрирован: 23.10.2008
Сообщения: 76247

СообщениеДобавлено: Чт Дек 04, 2014 5:14 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

Внизапна! Смеется Смеется Смеется Смеется Смеется

_________________
Libation for failure
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеICQ Number
Анхесенпаатон Ра
Демиург


Репутация: +76672    

Зарегистрирован: 23.10.2008
Сообщения: 76247

СообщениеДобавлено: Чт Дек 04, 2014 5:17 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

Не...ну кроме шуток же, а?

Вот недаром "он много читает" вот работает же, работает! А я всегда....(начинает хвастаться конечно сразу же) всегда говорила что у него охуенная лирика, и удивительное владение словом и рифмой и вообще просто языком... и что равных ему поэтов-песенников которые могли бы так четко и кратко и красиво и емко выражать любую мысль попросту нет!


Смеется Смеется Смеется Смеется Смеется Смеется Смеется

_________________
Libation for failure
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеICQ Number
Elenimou
Очень приятно, Жрец.


Репутация: +5665    

Зарегистрирован: 06.07.2014
Сообщения: 5468

СообщениеДобавлено: Чт Дек 04, 2014 5:32 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

Кроме шуток.

Я давно считаю, что среди современников , да и чо скрывать, ин дженерал, Мартин Гор -величайший поэт - мастер слова!

Перефразирую - мы живем во время Мартина Гора и как жешь нам повезло!

_________________
Mi scusi. Вы не видели мой УЗИ?
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Анхесенпаатон Ра
Демиург


Репутация: +76672    

Зарегистрирован: 23.10.2008
Сообщения: 76247

СообщениеДобавлено: Чт Дек 04, 2014 6:25 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

Я так скажу...поэзию в общем кроме Пушкина презираю как жанр. Ну потому что уж очень упрощает она..........в угоду рифме...


совершенно удивительный факт что ничего подобного с поэзией Гора - я не чувствую. Хотя встречалась с американцами которые "Не понимают" о чем он пишет. Много ржал.

_________________
Libation for failure
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеICQ Number
darum
Герой форумной мысли


Репутация: +1230    

Зарегистрирован: 27.01.2014
Сообщения: 1032

СообщениеДобавлено: Чт Дек 04, 2014 6:43 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

да. именно поэзия. правда, я не во всех песнях чувствую именно поэзию, в смысле, оно так сплетается с музыкой, що я вырубаюсь.
но есть 2 песни (или больше, ща посмотрю), где прям практически декламирование, и уровень стихов просто сшибает с ног.

Цитата:
A vicious appetite
Visits me each night
And won’t be satisfied
Won’t be denied
An unbearable pain
A beating in my brain
That leaves the mark of Cain
Right here inside


Цитата:
Getting lost in the folds of your skirt
There’s a price that I pay for my mission
A body in heaven and a mind full of dirt
How I suffer the sweetest condition


Иногда кажется, что МЛГ действительно гордился в том числе именно поэтической составляющей многих песен (не только смыслом и подбором слов), ритмом, слогом, поэтому специально практически не мелодизировал куплет.

_________________
Because I'm not perfect, Shelly. And that man's booty is.
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
darum
Герой форумной мысли


Репутация: +1230    

Зарегистрирован: 27.01.2014
Сообщения: 1032

СообщениеДобавлено: Чт Дек 04, 2014 6:44 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

но баррел ов а ган это конечно чемпион (лично для меня). и вообще, практически вся ультра. мне показалось, что Мартин писал именно стихи в то время. Потом делал из них песни.

_________________
Because I'm not perfect, Shelly. And that man's booty is.
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Elenimou
Очень приятно, Жрец.


Репутация: +5665    

Зарегистрирован: 06.07.2014
Сообщения: 5468

СообщениеДобавлено: Чт Дек 04, 2014 7:32 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

Не, я конечно все понимаю, я голова дракона...

Кароче, щас шла домой и слушала ....Ультру.

В голове была одна мысль - КАКАЯ ЛИРИКА!!!! ЭТО МОЖНО СБОРНИКОМ ВЫПУСКАТЬ.
Просто апогей лирики великого МЛГ.
Так сложить слова и передать боль, радость, страдания, глум... да что хотите черт побери!!! - что слушаешь и рвёт на части

_________________
Mi scusi. Вы не видели мой УЗИ?
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Егорыч
Звезда Форума


Репутация: +862    

Зарегистрирован: 06.05.2014
Сообщения: 661
Откуда: Глушь. Сибирь.

СообщениеДобавлено: Пт Дек 05, 2014 10:39 pm Ответить с цитатойВернуться к началу

Еще думаю, а сколько Мартином написано, но не дошло до нас, сколько и чего там в стол положено, так скажем. Есть ли это?

_________________
"Я клялся языком, но не мыслью."
Посмотреть профильОтправить личное сообщение
Показать сообщения:      
Начать новую темуОтветить на тему


 Перейти:   



Следующая тема
Предыдущая тема
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах

free counters
Free counters

статистика



Powered by phpBB © 2001/3 phpBB Group :: FI Theme :: Часовой пояс: GMT + 3
Вы можете бесплатно создать форум на MyBB2.ru, RSS